사언고시23 천자문 4언고시 161~170구 1.曠 遠 緜 邈 巖 岫 杳 冥 밝을 광 멀 원 이어질 면 멀 막 바위 암 산굴 수 아득할 묘 어두울 명 광원면막 암수묘명 아득히 멀리 이어지고 바위와 산이 아득하게 어둡다. 2.治 本 於 農 務 茲 稼 穡 다스릴 치 뿌리 본 어조사 어 농사 농 힘슬 무 이 자 심을 가 거둘 색 치본어농 무자가색 농사를 근본으로 다스리고 심고 거두는데 힘써야 한다. 3.俶 載 南 畝 我 藝 黍 稷 비로소 숙 실을 재 남녁 남 이랑 무 나 아 재주 예 기장 서 피 직 숙재남무 아예서직 남쪽 밭에 비로소 심으니 나는 기장과 피를 재주껏 심는다. 4.稅 熟 貢 新 勸 賞 黜 陟 징수할 세 익을 숙 바칠 공 새 신 권할 권 상 상 물리칠 출 오를 척 세숙공신 권상출척 곡식이 익으면 세금을 징수하고 햇곡물을 제사드린다. 부지런하.. 2021. 4. 11. 천자문 4언고시 151~160구 1.宣 威 沙 漠 馳 譽 丹 青 베풀 선 위엄 위 모래 사 막막할 막 달릴 치 기릴 예 붉을 단 푸를 청 선위사막 치예단청 위엄이 사막에까지 떨치니 단청에 넣어 기렸다. 2.九 州 禹 跡 百 郡 秦 幷 아홉 구 고을 주 하우씨 우 자취 적 백 백 무리 군 나라 진 아우를 병 구주우적 백군진병 하우씨가 구주를 두어 자취를 남겼고 백군을 진이 아울러 병합하였다. 3.嶽 宗 恆 岱 禪 主 云 亭 산마루 악 마루 종 항상 항 뫼 대 사양할 선 주인 주 이를 운 정자 정 악종항대 선주운정 산의 으뜸은 항상과 대산이며 임금자리를 물려주는 운정이 그곳에 있다. 4.雁 門 紫 塞 雞 田 赤 城 기러기 안 문 문 자줏빛 자 변방 새 닭계 밭 전 붉을 적 재 성 안문자새 계전적성 안문과 자새 계전과 적성 5.昆 池 碣 石.. 2021. 4. 9. 천자문 4언고시 141~150구 1.俊 乂 密 勿 多 士 寔 寧 준걸 준 어질 예 빽빽할 밀 말 물 많을 다 벼슬 사 참으로 식 안녕할 녕 준예밀물 다사식녕 준걸과 예사가 빽빽하게 모이고 많은 선비들이 모이니 나라가 참으로 평안하다 2.晉 楚 更 霸 趙 魏 困 橫 나라 진 나라 초 다시 갱 으뜸 패 나라 조 나라 위 피곤할 곤 가로 횡 진초갱패 조위곤횡 진과 초가 으뜸이 되어 조와 위는 연횡책에 곤궁해진다. 3.假 途 滅 虢 踐 土 會 盟 거짓 가 길 도 멸할 멸 나라 괵 밟을 천 땅 토 모일 회 맹세 맹 가도멸괵 천토회맹 진나라 헌공이 길을 빌려 괵을 멸하고 우도 멸하였으며 진나라 문공이 천토에서 동맹을 맺었다. 4.何 遵 約 法 韓 弊 煩 刑 어찌 하 좇을 준 약속 약 법 법 나라 한 낡을 페 번거로울 번 형벌 형 가준약법 한폐번형.. 2021. 4. 8. 천자문 4언고시 131~140구 1.策 功 茂 實 勒 碑 刻 銘 꾀 책 공격 공 무성할 무 열매 실 굴레 륵 비석 비 새길 각 새길 명 책공무실 륵비각명 책략과 공적이 무성하게 충실하니 비석에 새겨 전하였다 2.磻 溪 伊 尹 佐 時 阿 衡 강이름 반 시내 계 저 이 다스릴 윤 도울 좌 때 시 언덕 아 저울대 형 반계이윤 좌시아형 반계와 이윤은 때를 도와 아형의 벼슬에 올랐다. 3.奄 宅 曲 阜 微 旦 孰 營 가릴 엄 집 택 굽을 곡 언덕 부 작을 미 아침 단 누구 숙 경영할 영 엄택곡부 미단숙영 곡부에 궁전을 지었으니 단이 아니면 누가 경영할 것인가? 4.桓 公 匡 合 濟 弱 扶 傾 굳셀 환 공변될 공 바를 광 모을 합 구제할 제 약할 약 도울 부 기울 경 환공광합 제약부경 환공은 제후들을 바르게 합쳐서 약하고 기울어진 나라를 구햇다... 2021. 4. 7. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
