천자문 4언고시 131~140구

1.策  功  茂  實     勒  碑  刻  銘

꾀 책  공격 공  무성할 무 열매 실   굴레 륵  비석 비 새길 각 새길 명

책공무실 륵비각명

책략과 공적이 무성하게 충실하니 비석에 새겨 전하였다

2.磻  溪  伊  尹     佐  時  阿  衡 

강이름 반  시내 계  저 이 다스릴 윤   도울 좌 때 시 언덕 아 저울대 형

반계이윤 좌시아형

반계와 이윤은 때를 도와 아형의 벼슬에 올랐다.

3.奄  宅  曲  阜     微  旦  孰  營

가릴 엄  집 택  굽을 곡  언덕 부   작을 미  아침 단   누구 숙 경영할 영

엄택곡부 미단숙영

곡부에 궁전을 지었으니 단이 아니면 누가 경영할 것인가?

4.桓  公  匡  合     濟  弱  扶  傾 

굳셀 환  공변될 공 바를 광 모을 합  구제할 제  약할 약 도울 부 기울 경

환공광합 제약부경

환공은 제후들을 바르게 합쳐서 약하고 기울어진 나라를 구햇다.

5.綺  迴  漢  惠     說  感  武  丁 

비단 기  돌아올 회  한수 한  은혜 혜  말씀 설  느낄 감  굳셀 무  고무래 정

기회한수 설감무정

기는 한나라 혜제를 회복시켰고 부열의 말은 무정을 감동시켰다.