사자소학 141~150구

1.兄  無  衣  服     弟  必  獻  之

맏 형    없을 무  옷 의   옷 복         아우 제  반드시 필 바칠 헌  갈 지

형무의복 제필헌지

형이 옷이 없으면 아우가 반드시 주어라.

2.弟  無  飮  食     兄  必  與  之

아우 제  없을 무  마실 음 먹을 식     맏 형  반드시 필 줄 여  갈 지

제무음식 형필여지아우가 음식이 없으면 형이 반드시 주어라.

3.一  杯  之  水     必  分  而  飮

한 일    잔 배     갈 지  물 수          반드시 필 나눌 분 어조사 이 마실 음

일배지수 필분이음

한 잔의 물이라도 반드시 나눠 마셔라.    

4.一  粒  之  食     必  分  而  食

한 일   낟알 립   갈 지   먹을 식      반드시 필 나눌 분 어조사 이 먹을 식

일립지식 필분이식한 톨의 밥이라도 반드시 나눠 먹어라.

5.兄  雖  責  我     莫  敢  抗  怒

맏 형   비록 수 꾸짖을 책 나 아      없을 막  감히 감  저항 항 노할 노

형수책아 막감항노

형이 나를 비록 꾸짖을지라도 감히 대들어 화내지 말아라.