반응형
1.我 有 歡 樂 兄 弟 亦 樂
나 아 있을 유 기쁠 환 즐거울 락 맏 형 아우 제 또한 역 즐거울 락
아유환락 형제역락
내가 기쁘고 즐거우면 형제 또한 즐거워한다.
2.我 有 憂 患 兄 弟 亦 憂
나 아 있을 유 근심 우 근심 환 맏 형 아우 제 또한 역 근심 우
아유우환 형제역우
내가 근심걱정이 있으면 형제 또한 근심한다.
3.雖 有 他 親 豈 若 兄 弟
비록 수 있을 유 남 타 친할 친 어찌 기 같을 약 맏 형 아우 제
수유타친 기약형제비록 남과 친하다 한들 어찌 형제와 같을 수 있겠는가?
4.兄 弟 和 睦 父 母 喜 之
맏 형 아우 제 화할 화 하목 목 아비 부 어미 모 기쁠 희 갈 지
형제화목 부모희지
형제가 화목하면 부모도 기쁘다.
5.事 師 如 親 必 恭 必 敬
섬길 사 스승 사 같을 여 친할 친 반드시 필 공손 공 공경 경
사사여친 필공필경
스승 섬기기를 어비이 같이 하여 반드시 공손하고 반드시 공경하라.
반응형
'고전 지식' 카테고리의 다른 글
사자소학 181~190구 (0) | 2021.05.14 |
---|---|
사자소학 171~180구 (0) | 2021.05.12 |
사자소학 151~160구 (0) | 2021.05.10 |
사자소학 141~150구 (0) | 2021.05.09 |
사자소학 131~140구 (0) | 2021.05.07 |
댓글