사자소학 121~130구

1.兄  弟  姉  妹     同  氣  而  生

맏 형   아우 제   언니 자 동생 매      같을 동  기운 기 그래서 이 낳을 생

형제자매 동기이생

형제자매는 같은 기운에서 태어난다.

2.兄  友  弟  恭     不  敢  怨  怒

맏 형     벗 우  아우 제  공경 공       아니 불 감히 감 원망 원 노할 노

형우제공 불감원노

형은 우애있고 동생은 공손하여 감히 서로 원망하고 화내서는 안된다.

3.骨  肉  雖  分     本  生  一  氣

뼈 골     살 육  비록 수  나눌 분      뿌리 본  날 생   한 일   기운 기

골육수분 본생일기뼈와 살은 비록 나뉘어졌지만 본디 한 기운에서 태어났느니라.

4.形  體  雖  異     素  受  一  血

형체 형  몸 체   비록 수 다를 이      흴 소   받을 수  한 일    피 혈

형체수이 소수일혈

형체는 비록 다르나 본디 한 핏줄을 받았느니라.

5.比  之  於  木     同  根  異  枝

견줄 비  갈 지   어조사 어 나무 목     같을 동 뿌리 근 다를 이 가지 지

비지어목 동근이지

나무에 견주어 본다면 같은 뿌리 다른 가지니라.