손자병법5. 병세(兵勢)-2

三軍之衆, 可使必受敵而無敗者, 奇正是也, 

삼    군   지  중      가  사   필  수  적   이  무  패    자     기   정   시  야     병   지   소   가

대규모의 군대를 통솔 중 적의 기습공격을 감수하더라도 패배하지 않는 것은

기이한 변칙과 정석의 원칙을 조화롭게 운용함에 의해 가능하다.

兵之所加, 如以碫投卵者, 虛實是也.

여   이   단  투   란   자     허   실   시   야

군대가 공격할 때는 숫돌로 계란을 부시듯이 적의 허실을 잘 알고 있어야 한다.