반응형
故善用兵者,屈人之兵而非戰也,拔人之城而非攻也,
고 선 용 병 자 굴 인 지 병 이 비 전 야 발 인 지 성 이 비 공 야
고로 용병을 잘하는자는 적을 굴복시키되 싸우지 않는다.
성을 빼앗되 공격하지않는다.
毀人之國而非久也,必以全爭於天下,故兵不頓而利可全,此謀攻之法也。
훼 인 지 국 이 비 구 야 필 이 전 쟁 어 천 하 고 병 불 돈 이 리 가 전 차 모 공 지 법 야
적국을 훼(毀)함에있어 오래끌지않는다. 반드시 온전히함으로써 천하에서 다투는것이다.
고로 병(兵)은 둔해지지않으면서 이익은 온전할수있는것이다. 이것이 모공(謀攻)의 법인것이다.
반응형
'고전 지식' 카테고리의 다른 글
손자병법3. 모공(謨攻)-7 (0) | 2021.06.20 |
---|---|
손자병벅3. 모공(謨攻)-5 (0) | 2021.06.18 |
손자병법3. 모공(謨攻)-3 (0) | 2021.06.15 |
손자병법3. 모공(謨攻)-2 (0) | 2021.06.14 |
손자병법3. 모공(謨攻)-1 (0) | 2021.06.14 |
댓글