손자병법1. 시계(始計)-3

道者, 令民與上同意也, 故可與之死, 可與之生, 而不畏危也.

天者, 陰陽. 寒暑, 時制也.

地者, 遠近. 險易, 廣狹, 死生也.

將者, 智.信.仁.勇.嚴也. 法者, 曲制 官道 主用也.

凡此五者, 將莫不聞, 知之者勝, 不知者不勝.

 

도는, 백성들이 상층부가 뜻을 같이 하게 하는 것이다. 이로서 더불어서 죽을 수 있고, 이로서 더불어서 살 수 있게 하니, 위급함을 두려워하지 않는다. 하늘이란, 낮과 밤, 추위와 더위에 따른 시간의 제약을 말한다. 땅이란 멀고 가까움, 평탄하고 험함, 넓고 좁음, 그리고 생지인가 사지인가 하는 것이다. 장수는 지혜와 신의, 인의, 용기, 그리고 엄격함이 있어야한다. 법이란 곡제, 관도, 주용에 대한 것이다. 이 5가지는 장군이라면 마땅히 모르는 이가 없어야 할 것이니, 아는 자는 승리하고 모르는 자는 이길 수 없을 것이다.