반응형
1.資 父 事 君 曰 嚴 與 敬
자료 자 아비 부 섬길 사 임금 군 가로 왈 엄할 엄 줄 여 공경할 경
자부사군 왈엄여경
아버지를 섬기듯 임금을 섬겨야 하니 엄숙하고 공격해야 한다.
2.孝 當 竭 力 忠 則 盡 命
효도 효 마땅 당 다할 갈 힘 력 충성 충 곧 즉 다할 진 목숨 명
효당갈력 충즉진명
효도는 힘을 다하고 충성은 목숨을 다해야 한다.
3.臨 深 履 薄 夙 興 溫 凊
임할 임 깊을 심 밟을 리 얇을 박 일찍 숙 흥할 흥 따뜻 온 서늘할 정
림심리박 숙흥온정
깊은 곳에 임하듯이 얇은 곳을 밟듯이 해야 한다. 일찍 일어나서 추우면 따뜻하게 더우면 시원하게 하는 것이 부모 섬기는 마음이다.
4.似 蘭 斯 馨 如 松 之 盛
같을 사 난 란 이 사 향기 형 같을 여 소나무 송 갈 지 성할 성
사란사향 여송지성
난초처럼 향기를 풍기고 소나무처럼 성함이 군자의 도리다.
5.川 流 不 息 淵 澄 取 映
내 천 흐를 류 아니 불 쉴 식 못 연 맑을 징 취할 취 비칠 영
천류불식 연징취영
냇물이 쉬지 않고 흐르듯이 연못이 맑아 비치듯이 군자는 청렴해야 한다.
반응형
'고전 지식' 카테고리의 다른 글
천자문 4언고시 81~90구 (2) | 2021.04.02 |
---|---|
천자문 4언고시 71 ~ 80구 (0) | 2021.04.01 |
천자문 4언고시 51~60구 (0) | 2021.03.30 |
천자문 4언고시 41~50구 (0) | 2021.03.29 |
천자문 4언고시 31~40구 (0) | 2021.03.28 |
댓글