손자병법7장 군쟁-5

五十里而爭利，則蹶上軍將，其法半至；三十里而爭利，則三分之二至。

오   십   리  이   쟁  리         즉  궐  상  장  군          기  법  반   지       삼   십   리  내   쟁   리      즉   삼  분   지   이   지

오십 리 거리를 경쟁하여 이동하면 상장군이 위험해지고, 병사의 절반이 목적지에 도착한다. 삼십 리 거리를 경쟁하여 이동하면 삼분의 이만 목적지에 도착하게 된다

是故軍無輜重則亡，無糧食則亡，無委積則亡.

시  고   군  무   축   중   즉   망      무   량   식  즉   망       무  위   적   즉    망

고로 군수물자가 없으면 망하게 된다. 양식이 없으면 망한다. 축적된 물자가 없으면 망한다.